The easiest way to caption and translate any video, with crowdsourcing, volunteers, and professional services. This powerpoint gives some basic facts and statistics about the gdr and the role of the stasi, before going on to summarize briefly the events in the film. You may have to click the subtitle button on your remote control to turn on english sub titles. Perhaps that is what the old communist east germany tended to be like but amazon star. The lives of others subtitles english 34 subtitles. The plot is about the monitoring of east berlin residents by agents of the stasi, east germanys secret police. Autoplay when autoplay is enabled, a suggested video will. The lives of others is about a stasi man who shows a. Before the fall of the berlin wall, east germanys secret police listened to your secrets a tragic love story set in east berlin with the backdrop of an undercover stasi controlled culture. The late late show with james corden recommended for you. The lives of others is not the espionage actionthriller i had been led to believe it was.
Lives of others, the international title other resources. The bbc is not responsible for the content of external websites. The lives of others, german film competes for the oscar. I saw it already a long time ago, but with subtitles of this levelcaliber, it is really worth watching one more time. Still today, i am moved deeply by the powerful portrayal of human being pitted against human being solely because they have no understanding of each others lives.
The film had earlier won seven deutscher filmpreis awardsincluding those for best film, best director, best screenplay, best actor, and best supporting actorafter setting a new. In 1984 east berlin, an agent of the secret police, conducting surveillance on a writer and his lover, finds himself becoming increasingly. This film is based on an interesting idea, but is too long, slow, visually drab and depressing. There is a great deal of tension to be found in some of its sequences, but for the most part, director. Oberstleutnant anton grubitz ulrich tukur beauftragt stasihauptmann gerd. Movie and tv subtitles in multiple languages, thousands of translated subtitles uploaded daily. The lives of others won the 2006 academy award for best foreign language film. The film won the academy award for the best foreign language film of 2006. Free download from source, api support, millions of users. Klasse film mit guten schauspielern, unbedingt ansehen.